Old school flair with a modern edge, “Seventeen” is a jumpstart to a classic band’s extended career.