Messenger’s sophomore takes a rather unexpected psych-influenced detour, but is regardless a commendable follow-up.