Trees Speak releases an album of satisfying abstraction and oddity.